천회갑적소녀 : 러브 온 아이스

상톈은 사랑스러운 소녀다. 열여덟 살 생일, 상톈은 엄마의 모교인 류예체육대학교 피겨스케이팅부 입학이라는 소원을 빈다. 이럴 수가, 늘 운이 좋았던 상톈은 피겨스케이팅부 입학시험에 떨어지고, 얼떨결에 남장하고 남자 아이스하키부 시험을 봤는데 덜컥 합격한다. 아이스하키부는 여학생을 모집하지 않기 때문에, 상톈은 어쩔 수 없이 남자로 지내게 된다. 남장을 한 상톈은 모두를 완벽히 속일 수 있다고 생각했지만, 하필이면 짓궂기로 유명한 원빙에게 걸리고 만다. 원수는 외나무다리에서 만난다더니 상톈과 원빙 두 사람은 같은 기숙사를 사용하게 된다. 이 과정에서 여러 차례 다툼이 있지만 곧 서로에게 호감을 느낀다. 이들과 팀원들은 전력을 다한 끝에, 대학 리그에서 우승을 거머쥔다. 하지만 상톈의 비밀이 밝혀지자, 상톈은 어쩔 수 없이 학교를 떠나게 된다. 이때 류예체육대학교가 내년부터 여자 아이스하키 신입생을 모집한다는 희소식이 들렸다. 다시 희망이 생긴 상톈은, 이번엔 당당히 유니폼을 입고, 원빙과 함께 꿈을 향한 미래로 나아간다.