피클 AI가 엄선한 인기 콘텐츠 큐레이션 화면입니다.
이 사랑 통역 되나요?
다중 언어 통역사 주호진이 글로벌 톱스타 차무희의 통역을 맡게 되면서 펼쳐지는 예측불가 로맨틱 코미디
드라마 시리즈
멜로/로맨스/코미디
2026, 한국
15세
출연 / 제작
출연
김선호
출연
고윤정
출연
후쿠시 소타
출연
이이담
출연
최우성
인터넷 평균 별점
3.1점
만점 5점
상위 38%
평가를 남겨주세요
코멘트
홍자매 특유의 섬세한 감정 묘사와 통역사라는 독특한 설정으로 신선했지만, 후반 페이스 조절이 아쉬웠다.
얼굴합과 연기로 보면 한 번쯤 볼만하다
투명한 피클·tzq26.01.21
연출력과 배우들 힘으로 간신히 다 봄. 홍자매는 발전도 없고, 타작의 컨셉을 끌어다쓰는 얄팍한 작업을 이어가고 있음. 로코계의 임성한.
즐거운 멜론·owp26.01.20
다시보기 · 보는곳
구독 1
영화관 0
무료 0
구매 0
넷플릭스
회차 정보
1화
1시간 2분배우 차무희와 통역사 주호진. 각자 추억의 발자취를 따라 도쿄로 향한다. 그리고 라멘집에서 마주친 호진에게 무희는 자신의 사랑도 통역해달라며 애원한다.
모두 보기
유튜브 댓글
@vcwxq43
최근 본 로코중에 탑입니다.
5.7천
@toffl-m2h
나 진짜 여행가고싶을정도로 연출이 넘 좋았다 영상미 짱...🫰🏻
4.3천
@pctj25
어휴 하루만에 12화 주행함
2.8천
더보기
작품 관련 뉴스
한국 로코 ‘이 사랑 통역되나요’ 글로벌 3위
![[인터뷰]고윤정 "동화 속 주인공 된 기분이었죠"](https://watching-img.pickle.plus/curation-detail/674b3f31-5893-4115-a0b2-3a8171f6f6d3-1769424872057.png?w=384&q=75&format=webp)
[인터뷰]고윤정 "동화 속 주인공 된 기분이었죠"
더보기
X(구 트위터) 반응
luvwin
@lovewinsall91
이 사랑 통역되나요의 주된 메세지는 결국 누군가를 이해한다는 것은 우연히 이루어지는 행운이 아니라 그 사람만의 언어를 공부를 하고 마음을 기울여야만 하는 과정이라는 거
자까
@seonho__zip
이컷이 존나 좋은게 . . 연프 남출이 무희한테 고백함 주호진이 통역 바로 못함 근데 저기서 피디님이 호진이 쳐다봄 무희가 호진이 한테 통역하라고 함 지금 한컷에 네명이 엮임
Won
@wonflix_
<이 사랑 통역되나요?> 해외로케 미감 미쳤나봐 어떻게 이걸 풀샷으로 잡을 생각했지 ㄹㅈㄷ감다살
정어닝
@linsengeundogod
이사랑통역될까요 5화까지 본 후기 조오오오오올라 재밌다 어랜만에 한국 로코 존맛탱 나왔다 하... 주호진 ㅈㅉ 졸라 설레서 뒤질거같음 차무희도 너무 사랑스럽고 남여주 둘다 너무 좋음 좋아서 돌아버릴거같음 ost도 좋아서 너무 좋아서 진짜 내맘에 이렇게 쏙드는 드라마는 개오랜만이라 감동임
101
@101__141
이 사랑 통역 되나요?
칩
@lchipkoil
이사랑통역되나요 도라미코어
칩
@lchipkoil
이사랑통역되나요 차무희ㄹㅇ따랑스러운데어찌합니까
seon샤인
@youre_myonlyone
이사통 과몰입러가 만든 주차투어 이탈리아편 #이사랑통역되나요 촬영지가 너무 이뻐서 나중에 여행갈 때 참고하려 만든 호진무희 투어.. 주소는 타래로
뇨니
@nyooni_
이 사랑 통역 되나요 - 앞으로 주호진 씨는 오로라를 보면 차무희가 떠오를 거예요 무서워하지 마요 오로라는 한국에는 안 뜨잖아요 다행이죠? - 어떡하냐 이러다 뜨겠는데 대사씹좋음이..........
𓂋
@m_y_papago
< 이 사랑 통역되나요? > 매회 달라지는 로고 오프닝과 마지막화 엔딩에서 ? 가 ! 변하는 걸 꼭 봐줘
작품 아티클
1회 줄거리
이 사랑 통역되나요 1화 줄거리 주호진 차무희 이별통역 첫만남 김선호 넷플릭스 오리지널 드라마
네이버 블로그
레몬스카이 드라마 리뷰
2회 줄거리
이 사랑 통역되나요 2화 줄거리-다시 만난 두 사람·화려한 특별출연 전현무, 알베르토, 문세윤
네이버 블로그
미스타공
3회 줄거리
이 사랑 통역되나요 3화 3회 줄거리 : 주호진 형 나진석 관계
네이버 블로그
갱갱이 일상♥
4회 줄거리
이 사랑 통역되나요 4화 히로, 후쿠시 소타 로맨틱트립 촬영거부 사태
네이버 블로그
과몰입 공간
5회 줄거리
이 사랑 통역되나요 5화 줄거리-오로라를 바라보며
네이버 블로그
미스타공
6회 줄거리
이 사랑 통역 되나요? 6회 리뷰 고윤정의 키스 김선호 고백 거절 6화 줄거리
네이버 블로그
루나의 블로그
7회 줄거리
이 사랑 통역 되나요? 7회 리뷰 도라미가 된 고윤정..? 7화 줄거리
네이버 블로그
루나의 블로그
8회 줄거리
이 사랑 통역 되나요? 8회 리뷰 히로를 선택한 도라미 8화 줄거리
네이버 블로그
루나의 블로그
9회 줄거리
이 사랑 통역되나요? 9화 이탈리아 촬영장소 시에나 캄포광장·치비타 디 바뇨레즈
네이버 블로그
과몰입 공간
10회 줄거리
김선호 주호진, 이탈리아에서 열린 엄마 결혼식? (이 사랑 통역되나요 10화)
네이버 블로그
과몰입 공간
커뮤니티 반응
이사랑 통역되나요 재밌네
간만에 설레는 드라마 나온듯 김선호 고윤정 얼굴합 오진다
7d499ed7
개드립
넷플드 <이 사랑 통역 되나요?> 반응 안 좋은 이유
ㅊㅊ ㄷㅋ ㅅ
무명의 더쿠
더쿠
이 사랑 통역 되나요 작가 홍자매였네
폼 안죽었네
363c354a
개드립
이 사랑 통역되나요 존잼이네
원래 로코 잘 안보는데 주변에서 하도 재밌다길래 이번에 봐봄.. 근데 1화부터 존잼이당
뽀야
인벤
이 사랑 통역되나요 보는데
이거 왜이렇게 급발진이 심한 느낌이냐 초반에는 답답하더니 갑자기 뭔 뜬금 없는 전개 느낌이지 12화밖에 없어서 그런가
비로소
인벤
요즘 드라마 원래 이런건가
넷플 '이 사랑 통역 되나요' 언급 많이 되길래 보고 있는데 어후 보기 힘드네 드라마 전개 방식이나 대사나 관계나 인물들 설정이나 전부가
076dee9a
개드립
이 사랑 통역 되나요? 리뷰
드라마가 배우와 영상 비쥬얼 말고는 진짜 이도저도 아님. 진한 사랑이 담긴 멜로도 아니고, 티키타카 달콤설렘의 로맨틱 코메디도 아니고, 내면의 갈등이 담긴 휴먼 드라마도 아니다. 모든 요소가 있는데, 모두 조악해서 이게 뭔가 싶은 작품. 배우들의 얼굴과 연기가 아까웠다.
박상근
왓챠피디아
쇼츠 '이 사랑 통역 되나요?' 검색 결과
고윤정의 남친이 바람피면 생기는일 #이사랑통역되나요
조회수 1458만회
아이의 목숨을 구한 존잘 다중 언어 통역사 #이사랑통역되나요 #고윤정 #김선호
조회수 573만회
뒤가 없는 무서운 도라미의 도발 #이사랑통역되나요
조회수 485만회
고윤정 식물인간에서 깨어났더니... #이사랑통역되나요
조회수 424만회
일본 최악 진상 고윤정 파트너 #이사랑통역되나요
조회수 480만회
대스타와 통역사의 미친 케미 #이사랑통역되나요
조회수 437만회
고윤정이 원하던 다정을 김선호가 스윗하게 해준 이유 #이사랑통역되나요
조회수 368만회
진짜 선호 씨 우리 윤정 씨 냅두고 장난치지 마세요... #이사랑통역되나요 #고윤정 #김선호
조회수 303만회
다시 만난 남자에게 완전 반해버린 고윤정 #이사랑통역되나요
조회수 321만회
남자가 진짜 사랑할 때 #이사랑통역되나요 #넷플릭스
조회수 284만회
유튜브 '이 사랑 통역 되나요?' 검색 결과
공식 예고편
02:06
이 사랑 통역 되나요? | 공식 예고편 | 넷플릭스
Netflix Korea 넷플릭스 코리아
•
조회수 72만회
1-3회 요약
08:36
김선호X고윤정 설렘 과부하, 사랑의 통역은 시작됐다! | 이 사랑 통역 되나요?, MBC 260111 방송
출발! 비디오여행 : MBC 공식 채널
•
조회수 35만회
더보기
AI피클이와 작품 Q&A
실시간 종합 랭킹 TOP 5
랭킹 더보기
가장 빠른 보는곳 찾기
작품 어디서 보는지 궁금하다면?
