비공식 공조: 프레임 속 사건

종군 기자 출신 프레드는 프랑스 지역 뉴스를 맡고 있다. 어느 날, 딸 로자가 다리에서 떨어진 시신을 목격하지만 당국은 제대로 된 수사도 없이 장례를 치르려 하고, 로자는 사망자의 가족을 찾아달라며 부탁한다.