블래스트 비트

2000년 콜롬비아의 형제 칼과 마테오는 고등학교의 마지막 학년을 보내기 위해 미국으로 이주할 준비를 한다. 칼은 조지아 항공 우주 연구소에 다니고 NASA 에서 일하는데 목표를 두게 되고 , 이를 지지하는 부모님은 콜롬비아의 정치적 혼란에서 벗어나 아메리칸 드림을 쫓을 기회를 포착하게 된다. 이러한 상황을 마테오는 냉소적으로 바라보게 되고 점차 새로운 삶에 대한 기대가 산산조각 나면서 , 미국 생활에 적응하기 위해 고군분투 해 나간다.