중일남북화

일본 록밴드 보컬 타카코의 생일이 다가오자, 멤버들은 평소 타카코를 괴롭히던 매니저를 혼내주기로 한다. 그러나 준비 과정에서 생긴 착오로 매니저가 아닌 타카코가 위협을 받으며 홍콩으로 향하게 된다.